Un dimanche avec le staff

La semaine dernière, alors que nous étions à table avec le staff, je faisais part à Sam Oil le manager, de mon désir de retrouver toute l’équipe le samedi suivant autour d’un verre, histoire de marquer mes 25 ans. Je lui expliquais que chez moi, il est important de ne pas rester seul le jour de son anniversaire et qu’il est bon de partager un petit moment avec des gens que l’on apprécie.

Quatre jours plus tard, c’est dans un minibus chargé de bières, vin, coca et nourriture que tous le staff Taramana et moi-même partirent à trois heures de Phnom Penh, aux cascades de Cham Boak...

Pagote boudhiste,  au beau milieu de la campagne

 

Parmi le staff, les deux cuisinières (au milieu) ont également pris part au mini voyage; celà faisait une éternité qu'elles n'étaient pas sorti du bidonville. Certains profs en ont profité pour amener leurs enfants

Vendeuse de "nom onsom" mélange de manioc et noix de coco enroulé dans des feuilles de bananiers, puis cuit à la braise. Un petit rouleau coûte 200 riel (4500 riels = 1 euro)

Après avoir roulé pendant deux heures, nous nous sommes arrêtés prés d'une rivière, au bord de laquelle une multitude de  familles viennent passer leur dimanche. C'est dans ces espèces de paillotes que les gens viennent s'installer pour manger tout près de l'eau. 

Au menu: riz, porcs grillés, poulets, légumes sautés, bouillie de poissons marinée dans une mixture bizarre mais délicieux, fruits, bière, vin. 

 Après s'être bien remplie la panse, une petite heure de route et deux heures de marche pour arriver au but final, la cascade de Cham Boak

Mr Pheak, prof de français avec son fils. A droite, Soleang, le bibliothécaire.

Une fois au pied de la cascade, j'ai eu droit à un petit gâteau avec trois bougies. 

Chanta, l'assistant social avec qui je bosse tout le temps sur l'enquête sociale, Channa, prof d'informatique et Soleang.

Et dire qu'au départ, j'avais juste demandé que l'on se réunisse quelque part pour boire une petite bière.. Je pense que je me souviendrai longtemps de mes 25 ans; même si j'ai connu beaucoup de difficultés à communiquer avec la majorité des membres du staff, rien que de les voir s'éclater et sourire ensemble avec comme prétexte commun, mon anniversaire, rien que ça aura constitué, en soit, un joli cadeau.

A bientôt !!

Portraits

Je prenais quelques photos du quartier, quand 

soudain, léger toctoc dans le dos, c'étaient deux mamies qui me demandaient avec un sourire rempli de malice si elles pouvaient, elles aussi, se faire un portrait...

Le spectacle de Taramana

Bonjour à tous !

Voici quelques photos du spectacle annuel organisé par Taramana,  juste à côté du village. Ouvert à tous les enfants, et pas seulement ceux de Taramana, ce spectacle est avant tout une bonne opportunité pour les villageois de se divertir en assistant aux différents numéros concoctés par 42 minots, pour certains, très talentueux. 
Petites "divas" faisant du playback sur des chansons de leur choix, troupe de théâtre reprenant en différentes versions la scène des doubitchous du "père-noël est une ordure", numéro de danse traditionnelle, chorale, concours de hip-hop... Le spectacle aura duré trois bonnes heures et permis aux gamins de s'éclater réellement sur scène.

Les quatres photos ci dessous ont été prises par un membre du jury, Eric Beugnot ,chargé de décerner les vainqueurs.

Ci-dessus, Kim Hoy, huit ans, interprétant New York New York de Liza minelli

 Sineth Chap, enfant du quartier n'étant pas pris en charge par Taramana, a terminé deuxième

Environ 300 personnes sont venues assister au spectacle

Quant à moi, j'ai interprété avec les trois autres stagiaires suisses une version de YMCA. Les suissesses sont parties samedi il y a un peu plus d'une semaine, le 18 juin.

 

 

Petit match entre deux orphelinats, categories moins de 15, au vieux stade de Phnom Penh, juste a cote de chez moi. 

Le rugby se developpe tout doucement ici, il y a pas mal de matchs entre le Cambodge, le Laos et le Vietnam. Il m'arrive d'assister de maniere plus ou moins directe a l'entrainement de l'equipe nationale dont l'entraineur est un pote. Meme s'ils ont encore beaucoup a aprendre concernant la passe e le jeu collectif, les cambodgiens sont de veritables et infatiguables coureurs.

Au premier plan des deux photos, Pork Pie 2.. a l'endroit ou je l'ai acheté. j'y suis retourné aujourd'hui pour me faire réparer gratos mon phare avant et mes clignos.

Boeng Salang, quartier d'enfants et aire de jeux

Composé a plus de 50 % de moins de quinze ans, le quartier de Boeng Salang est une véritable aire de jeux. Il suffit de se balader 10 minutes le long des rails pour s'en rendre compte. Voici un petit aperçu des jeux les plus populaires :

             

 

Internationales: les billes sont partout ici. Seule différence notoire par rapport à nos cours de récré françaises, les enfants ne visent pas des trous mais des billet de 1000 riels (0,25 €). Il y a plusieurs manières de jouer, mais l'argent reste la cible à chaque fois.

 

 Tout autant international: le foot est bien-sûr populaire ici, même s'il ne l'est pas autant qu'en Europe ou en Afrique.

Il n'est pas rare de voir les garçons prendre des bains de terres poussiéreuses et s'affronter à deux contre deux dans des combats dignes des plus grands shows de catch américains.

                         

 Comme dans tout quartier où la précarité reste omniprésente, l'imagination est bien souvent le principal moteur d'amusement. Sur la photo ci-dessus, les trois pilotes de ce bobsleigh en carton sont bien rester 20 minutes à essayer de maitriser leur vitesse supersonique.

L'élastique est le jeu favori de toutes les filles du quartier. Le but est simple, sauter au dessus du fil, qui s'élève de plus en plus haut au fur et à mesure du jeu.

Pork Pie fait sa mue

Tout va pour le mieux ici, je ne suis plus malade et je peux continuer à manger pleins de choses bizarres; avant hier j'ai gouté un oeuf fécondé, ça se mange beaucoup par ici, un peu comme un oeuf à la coque sauf que le blanc et le jaune ont fusionnés, et qu'il y a quelques plumes, os, veines...  c'est mieux de ne pas regarder ce que tu avales, sinon c'est peu ragoutant..
L'opportunité s'étant présenté, je viens de faire l'acquisition d'un scooter 125, c'est donc bien une daelim, équipé d'un moteur honda; tout le monde roule avec dans le sud est de l'Asie, ce qui me facilitera les potentielles réparations.

A part ça,
La vie à Phnom Penh est pleine de contrastes, colorée et polluée, misérable et joyeuse, moines et temples bouddhistes au milieu d'une ville bruyante et stressante, rue remplies uniquement de gros 4x4 et de deux roues (rien entre)..
Je m'y plais en tout cas, même s'il me tarde d'aller en campagne pour retrouver un peu de calme

Voila pour moi, j'attends de vos nouvelles 

lee aye!

Ian Bati ( c comme ca qu on m appelle ici)

Boeng Salang Slum

Sauce d'ail tout le monde !

Voici quelques photos prises dans le bidonville de Boeng Salang, quartier dans lequel vivent tous les enfants pris en charge par Taramana. Les habitants vivent dans des maisons-cabanes de fortune, longeant les rails d'une voie ferrée non-fonctionnelle (depuis deux ans). On ne le voit pas tellement sur les photos mais la plupart des constructions sont posées sur pilotis, laissant ainsi l'espace pour pouvoir supporter la saison des pluies et déposer toutes sortes de déchets..

 

 Ci-dessus, la famille khmère avec laquelle nous vivons. Habitant au départ dans le bidonville, Jocelyn leur a demandé de s'occuper de Proti ,un bébé miraculé "trouvé" par l'asso en train d'agoniser. Trés fragilisé, ce petit âgé d'une dizaine de mois avait besoin d'un environnement plus propre afin de rattraper son retard. Ainsi, avec l'accord de la famille, cette dernière vit depuis plus d'un mois à l'appart dans lequel nous sommes pour pouvoir s'occuper au mieux de Proti.


Li haye !!

Phnom Penh: Semaine 1

Sua's dei !
Voilà maintenant une semaine que je suis en terres khmères. Les marques sont prises et le temps d'intégration au sein de Taramana est maintenant derrière moi. Cette semaine, mon travail a consisté essentiellement à la conception d'un film photo qui sera diffusé lors de la grande kermesse du 17 juin. J'ai du suivre certains éléves dans leur quotidien, à l'école publique, sur la route, chez eux, au centre.. Tout le travail du moment est axé sur ce grand spectacle, grand rendez vous annuel de Taramana pour attirer des expatriés et donc.. de l'argent..

Tout se passe bien donc, même s'il est quelque peu difficile de s'habituer à la misère des enfants et de leur famille; leurs sourires l'effacent pourtant en grande partie..

Je vous embrasse

Phnom Penh: 3h du matin; taxi-mob: fermé.

Sur le boulevard des quais, l'un des plus dense en circulation.

Vendeur ambulant, "Banch Choung", plan de travail fixé à la mobylette; conduite d'une main, cuisine de l'autre

Retransmission d'un match de boxe cambodgienne, similaire à la boxe thaï. Dès qu'un boxeur semble prendre le dessus sur l'autre, tout le monde s'excite en levant un billet pour relancer les paris. Les matchs s'enchainent toute la journée.

Vieux stade de Phnom Penh, juste à côté de ma chambre. Samedi prochain, je devrais participer à un tournoi de rugby à 7, dans ce stade, organisé par un nouvel ami français travaillant pour la fédération cambodgienne de rugby.